Audio
Xiriirka Ilaah ee uu la leeyahay dadkiisa Sabuurrada
In kasta oo ay jiraan qaar ka mid ah sabuurro laxiriira taariikhda dadka Eebbe, Sabuurrada badankood waxay sharxaan xiriirka shaqsiga ee Ilaah. Mid ka mid ah ayaa u qaadan kara in gabaygu uu quseeyo oo keliya qoraaga oo uusan daruuri u ahayn ballanqaad kuwa kale. Si kastaba ha noqotee, Sabuurka ayaa lagu soo daray buugga qadiimiga ah ee reer binu Israa'iil si ay noogu martiqaadaan ka qeybqaadashada cilaaqaad sida lagu sharaxay heesahan. Waxay muujinayaan in Ilaah u dadaalayay kaliya maahan xiriirka dadka oo dhan, laakiin sidoo kale shaqsiga ku dhex jira. Qof walba wuu ka qeyb qaadan karaa.
Cabasho halkii aad ka fahmi lahayd
Si kastaba ha ahaatee, xiriirku had iyo jeer ma ahayn mid iswaafaqsan sidii aan jeclaan lahayn. Nooca ugu caansan ee sabuurku wuxuu ahaa baroor - ku dhawaad saddex meelood meel oo sabuur ah ayaa Ilaah lagula hadlay nooc ka mid ah baroorta. Fannaaniinta ayaa ka sheekeeyay dhibaato jirta, waxayna Alle uga baryeen inuu xalliyo. Sabuurku inta badan waa la buunbuuniyay oo qiiro ayuu lahaa. Sabuurka 13,2-3 waa masaal tan, Sayidow, ilaa goormaad i illoobaysaa? Ilaa goormaad wejigaaga iga qarinaysaa? Ilaa goormaan naftayda ka werwerayaa, oo qalbigaygana ka welwelayaa maalin kasta? Ilaa goormuu cadowgaygu iga kor kacayaa?
Laxanka waxaa loo yaqaannay sida sabuurrada inta badan loo qaadi jiray. Xataa kuwa aan shakhsi ahaan loo taaban ayaa laga codsaday inay ku biiraan baroorta. Malaha si aan iyaga u xasuusiyo inay jiraan qaar dadka Ilaahay ka mid ah oo si xun u falayay. Waxay filayeen faragelinta Eebbe, laakiin ma ay ogayn goorta ay dhici doonto. Tani waxay sidoo kale sharraxaysaa xiriirka aan maanta la leenahay Ilaah. In kasta oo Ilaah si firfircoon u soo dhexgalay Ciise Masiix si uu uga adkaado cadaawayaashayada ugu xun (dembiga iyo dhimashada), had iyo jeer kama hadlo dhibaatooyinka jidhkeena sida ugu dhakhsaha badan ee aan rabno. Baroortu waxay ina xusuusinaysaa in dhibaatooyinku ay socon karaan muddo dheer. Markaa waxaan sii wadnaa inaan Ilaahay ka dhursugno oo aanu rajaynayno inuu dhibaatada xaliyo.
Waxaa jira xitaa sabuurro ku dacwaynaya Ilaah hurdada:
"Kac, toos oo xaq ii yeelo oo aad dacwadayda hoggaamiso, Ilaahayow, Rabbiyow! Rabbiyow, Ilaahayow, igu soo celi caddaalad siday xaqnimadaadu tahay, yaanay igu rayrayn. Yaanay qalbigooda iska odhan, Waa taas! Waxaan rabnay taas. Yayna u oggolaan inay yidhaahdaan: Annagu isagaynu baabbi'innay (Sabuurradii 35,23-25)
Fannaaniintu runtii ma malayn in Ilaah seexday kursiga dambe. Erayada loolama jeedin inay noqdaan matalaad dhab ah oo xaqiiqada jirta. Waxay ku qeexaan xaaladda shucuureed ee shakhsi ahaaneed - kiiskan waa niyad-jabka. Buugga heesta qaranku waxa uu dadka ku casuumay in ay bartaan heestan si ay u muujiyaan qoto dheer ee dareenkooda. Xataa haddii wakhtigaas aanay ka hor iman cadawgii lagu sheegay Sabuurrada, waxaa laga yaabaa inay maalintaas timaado. Sidaa darteed, gabaygan, Ilaah wuxuu ka baryootamay aargudasho: "Ha ceeboobeen oo ha ceeboobeen, kuwii xumaantayda ku reyreeyey oo dhammu ha xidheen ceeb iyo ceeb, kuwa igu faana (aayadda 26)".
Xaaladaha qaarkood, ereyadu way ka baxsan yihiin kuwa caadiga ah - waxay aad uga fog yihiin waxa aan filan karno inaan ka maqalno kaniisadda: "Indhahoodu ha ka madoobayeen wax aragnimada, miskahooduna si joogto ah ha gariireen." kitaabka nolosha iyaga ka tirtir, si aan kuwa xaqa ah loogu dhex qorin." (Sabuurradii 69,24.29). Waxaa barakaysan kan carruurtaada yaryar kaxeeya oo ku jejebiya dhagaxa weyn. (Sabuurradii 137,9)
Ma fannaaniintu ma waxay ula jeedaan? Malaha qaar baa sameeyay. Laakiin waxaa jira sharraxaad dheeraad ah oo iftiimin ah: Waa inaan fahamnaa luqadda xad-dhaafka ah sida hyperbole - buunbuunin shucuur ah oo uu Sabuurradii ... doonayo inuu Ilaah u sheego sida uu dareemo xooggan ugu jiro xaalad la bixiyay "(William Klein, Craig Blomberg, iyo Robert Hubbard, Hordhac Fasiraadda Baybalka, b. 285).
Sabuurka ayaa ka buuxa luuqad shucuureed. Tani waa inay nagu dhiirrigeliso inaan muujino dareenkeenna qoto-dheer ee xiriirka aan la leenahay Ilaah oo dhibaatooyinka aan gacanta ugu dhigno.
Sabuurro mahad leh
Baroorta qaarkood waxay ku dhammaadaan ballamaha ammaanta iyo mahadnaqidda: "Rabbiga waxaan ugu mahadnaqayaa xaqnimadiisa, Oo waxaan ammaani doonaa magaca Rabbiga ah Ilaaha ugu sarreeya." 7,18).
Waxay u ekaan kartaa inuu qoruhu Ilaah u beddelayo: Haddii aad i caawiso waan ku ammaanayaa. Laakiin xaqiiqdii qofku hore ayuu u amaanayaa Ilaah. Codsiga caawimaadda ayaa ah aqbalaadda la muujiyey ee ah in Ilaah fulin karo codsiga. Dadku waxay durba ka sugayeen isaga inuu soo dhexgalo haddii ay dhacdo xaalad degdeg ah oo ay rajeynayaan inay awoodaan inay mar kale isu soo urursadaan adeegyada maalmaha ciidaha soo socda si ay ugu mahadceliyaan oo u ammaanaan. Waxay sidoo kale si fiican u yaqaanaan heesahooda. Xitaa murugada murugada weyn leh waxaa laga codsanayaa inay bartaan heesaha mahadnaqa iyo ammaanta, waayo waxaa jiri doona waqtiyo nolosha mar kale, maadaama heesahan sidoo kale ay muujinayaan dareenkooda. Waxay na weydiisaneysaa inaan Ilaah ku ammaano, xitaa haddii ay shaqsi ahaanteena na dhaawacayso, maxaa yeelay xubnaha kale ee bulshada ayaa la kulmi kara waqtiyo farxad leh. Xiriirka aan la leenahay Eebbe kaliya nama saameyneyso shaqsi ahaan - waxay ku saabsan tahay ka mid noqoshada dadka Ilaah. Markuu qofku faraxsan yahay, kulligeen waan faraxsan nahay; Markay hal qof xanuunsadaan, dhammaanteen way dhibaataysan yihiin. Sabuurrada murugada iyo sabuullada farxadda ayaa iyaguna annagaba muhiim noo ah. Xitaa haddii aan ku raaxeysan karno barakeysanno badan, waxaan ka cabannaa in Masiixiyiin badan loo silciyo caqiidadooda. Iyaguna sidoo kale waxay ku heesaan heeso farxad ah, iyagoo kalsooni ku qaba inay arki doonaan maalmo ka wanaagsan mustaqbalka.
Sabuurrada 18 waa tusaale u mahadnaqidda badbaadada Ilaah ee xaalad degdeg ah. Aayaddan ugu horreysa ee sabuurtu waxay sharraxaysaa in Daa'uud ku gabyay erayada sabuurkan "Markii Rabbigu isaga ka samatabbixiyey gacantii cadaawayaashiisa oo dhan": Waxaan baryayaa Rabbiga barakeysan, oo cadaawayaashayda waan ka badbaadi doonaa. Waxaa i hareereeyey silsiladihii dhimashada, Oo waxaa i cabsiiyey daadkii halligaadda. Waxaa i hareereeyey xadhigga dhimashada, Oo waxaa i xoogaystay xadhkihii dhimashada. Markaan cabsaday ayaan Rabbiga baryay. Dhulku waa gariiray oo gariiray, Buuraha aasaaskoodiina waa dhaqdhaqaaqay oo gariiray. Dulalka sankiisa waxaa ka soo baxay qiiq, afkiisana waxaa ka soo baxay dab; Olol isagaa ka soo baxay (Sabuurradii 18,4-9)
Mar labaad David wuxuu adeegsanayaa magacyo la buunbuuniyay oo ah kalmadaha si uu u xoojiyo wax Waqti kasta oo nalaga badbaadiyo xaalad deg-deg ah - ha ahaato mid sababay carqaladeyn, deris, xayawaan ama abaar - waxaan uga mahadcelineynaa oo ku amaaneynaa Ilaah caawimaadda uu ina siiyo.
gabayo ammaan
Sabuurrada ugu gaaban waxay muujinaysaa fikradda aasaasiga ah ee gabayga: yeedhida ammaanta oo ay ku xigto sharraxaad: Rabbiga ammaana, quruumaha oo dhammow! Dadyowga oo dhammow, ammaana isaga. Waayo, nimcadiisu iyo runtu way ina xukumayaan weligood. Halleluyah! (Sabuurradii 117,1-2)
Dadka Ilaahay waxaa lagu dhiirrigelinayaa inay ku daraan dareennadaas qayb ka mid ah xiriirkooda ay la leeyihiin Ilaah: dareenka baqdinta, qadarinta, iyo amniga. Dareenkan xagga amniga ah miyay had iyo jeer ku dhex jiraan dadka Ilaah? Maya, baroorayaashu waxay ina xusuusinayaan inaan taxaddar lahayn. Waxa la yaabka leh ee ku saabsan Buugga Sabuurrada ayaa ah in dhammaan noocyada kala duwan ee Sabuurrada la isku dhafo. Mahad, mahad iyo cabasho ayaa isku xidhan; taasi waxay ka tarjumaysaa xaqiiqada ah in dadka Eebbe ay la kulmayaan waxyaalahan oo dhan oo Eebbe wuu inala jiraa meel kasta oo aan tagno.
Sabuurrada qaarkood waxay ka hadlayaan boqorradii dalka Yahuudah waxaana laga yaabaa in lagu heeso bandhigyada dadweynaha sannad walba. Qaar ka mid ah sabuurradan ayaa maanta lagu fasiray inay yihiin Masiixa, maaddaama sabuurrada oo dhammi ay ka buuxaan Ciise. Sida qof uu soo maray - annaga oo kale - welwel, cabsi, dareen ka tagid, laakiin sidoo kale iimaan, ammaan iyo farxad. Waxaan ku ammaanaynaa isaga oo ah Boqorkayaga, kan uu Ilaahay badbaadinta inoo keenay. Sabuurradu waxay dhiirrigeliyaan mala -awaalkayaga. Waxay nagu xoojiyaan xidhiidhkayaga nool ee aan la leenahay Rabbiga annagoo ah xubnaha dadka Ilaah.
waxaa qoray Michael Morrison