Maxaa Dr. Faustus ma uusan ogeyn

Haddii aad wax ka qabato suugaanta Jarmalka, ma iska indho tiri kartid halyeeyga Faust. Akhristeyaal badan oo guusha ayaa mawduucan muhiimka ah ka maqlay Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) intii lagu jiray maalmaha dugsiga. Goethe wuxuu yaqaanay halyeyga Faust isagoo adeegsanaya bandhig faneedyo, kaas oo lagu qotomiyey sheeko akhlaaqeed dhaqanka Yurub tan iyo qarniyadii dhexe. Qarnigii 20-aad, Thomas Mann oo ku guulaystay biladda Nobelka ayaa soo nooleeyay sheekadii ninkii naftiisa ka iibiyay shaydaanka. Halyeeyga Faust iyo heshiiska shaydaanka ee la socda (Ingiriisi kan xitaa waxaa loo yaqaan 'Faustian gorgortanka) wuxuu raacay fikradda 20. Qarni, tusaale ahaan isu dhiibistii Hantiwadaaga Qaranka 1933kii.

Sheekada Faust sidoo kale waxaa laga heli karaa suugaanta Ingiriiska. Gabayaaga iyo majaajilistaha Christopher Marlowe, oo saaxiib dhaw la ahaa William Shakespeare, ayaa qorey qoraal 1588 kaas oo uu Dr. Johannes Faust oo ka soo jeeda Wittenberg, oo ku daalay barashada caajisnimada, ayaa heshiis la galaya Lucifer: Faust wuxuu naftiisa siiyaa sheydaanka markuu dhinto, haddii taas bedelkeedna uu buuxiyo hamiga afartii sanaba mar. Mawduucyada ugu waaweyn ee nooca jacaylka Goethe waa guushii waqtiga ka soo wareegtay gacanta bini-aadamka, lagana fogaado runta oo dhan iyo la kulanka quruxda waarta. Shaqada Goethe wali waxay meel adag ka taagan tahay suugaanta Jarmalka maanta.

Will Durant wuxuu ku sifeeyay sidan:
"Faust dabcan waa Goethe laftiisa - xitaa ilaa xadka ay labaduba ahaayeen lixdan. Sida Goethe, lixdankii wuxuu ahaa mid ku raaxaysan quruxda iyo nimcada. Hamigiisa labanlaaban ee xigmadda iyo quruxda ayaa ku qotomay nafta Goethe. Malahani wuxuu caqabad ku noqday ilaahyadii aargoosiga ahaa, haddana sharaf bay ahayd. Faust iyo Goethe labaduba waxay yiraahdeen "Haa" nolosha, ruux ahaan iyo jir ahaan, falsafad ahaan iyo farxad."

A superficiality dilaa ah

Falanqeeyayaasha intooda badani waxay tixgeliyaan malo-qaadista isla weyn ee Faust ee awoodaha ilaah la midka ah. Marlowes Taariikhda naxdinta leh ee Dr Faustus waxay ku bilaabataa jilaagii ugu weynaa ee quudhsada aqoonta uu ka helay afarta cilmi (falsafada, caafimaadka, sharciga iyo fiqiga). Wittenberg waxay ahayd, dabcan, goobta wixii ka dhacay agagaarka Martin Luther iyo dhawaaqyada ka soo yeeraya lama iska indho tiri karo. Fiqiga mar waxa loo tixgalin jiray “Sayniska Boqoradda”. Laakin waa maxay doqonnimada in loo maleeyo in qofku uu qooyay dhammaan aqoontii lagu baran lahaa. Maqnaanshaha qoto dheer ee garaadka iyo ruuxa Faust ayaa ka saaray akhristayaasha goor hore sheekadan.

Warqaddii uu Bawlos u diray Rooma, oo uu Luther u arkayay ku dhawaaqistiisa xorriyadda diinta, ayaa halkan ka taagan: "Markii ay iyagu caqli ku yeeleen, waxay noqdeen nacasyo." 1,22). Dabadeed Bawlos wuxuu wax ka qoray moolka iyo hodantinimada uu qofku la kulmi doono markuu Ilaah doondoono: “Horta hodantinimada iyo xigmadda iyo aqoonta Ilaahba! Xukummadiisa aan la fahmi karin, jidadkiisuna lama baadhi karo! Waayo, bal yaa gartay maanka Rabbiga, yaase la taliyihiisa ahaa? (Rom 11,33-34)

Halyeey naxdin leh

Waxaa jira indho la'aan oo qoto dheer oo dhimasho leh oo ku sugan Faust taas oo macnaheedu yahay dhammaadkiisa laba jibbaar ah. Wuxuu doonayaa awood, in ka badan dhammaan taajiriinta adduunka. Marlowe wuxuu u qoraa sidan soo socota: "Hindiya waa inay u duulaan Golde, qodaan luullada qadiimka ka ah ee badda ka soo baxda, Kala jiree geeska adduunka oo dhan, miraha sharafta leh, amiirka qaniinka leh; "Marlowes Faustus waxaa loo qoray masraxa sidaas darteedna wuxuu muujinayaa halyeeyga naxdinta leh ee doonaya inuu ogaado, raadiyo, kori karo oo ogaado sirta adduunka aad caan u ah iyo tan aan lagaran. Markuu bilaabo inuu sahammo nooca jannada iyo cadaabta, Mephisto, oo ah farriinta Lucifer, wuxuu joojiyaa hal-abuurka tremors.Goethe gabayga gabayada waxaa qaabeeya jacaylka Yurub dhexdeeda sidaa darteedna wuxuu muujinayaa feer aad u qurux badan oo muujinaya jiritaanka Ilaah ee ku jira Wuxuu ku amaanayaa ilaahnimada inuu yahay wax wada-koobaya iyo wax kasta oo ilaaliya, maxaa yeelay Goethe, dareenku waa waxkasta, dhaleeceyn badan ayaa ku amaaneysa nooca Goethe ee Faust ee 1808 inuu yahay riwaayadaha iyo gabayada ugu wanaagsan ee Jarmalka abid soo saaray. leeyahay. Xitaa haddii Faust loo jiido cadaabta Mephisto dhamaadka, waxaa jira waxyaabo badan oo laga faa'iideysan karo sheekadan. Marlowe, saamaynta xiisaha leh ayaa sii dheeraata waxayna ku dhamaanaysaa akhlaaqda. Intii lagu jiray ciyaarta, Faustus wuxuu dareemay baahida loo qabo inuu ku noqdo Ilaah oo uu qirto khaladaadkiisa isaga iyo naftiisa hortiis. Ficilkii labaad Faustus wuxuu weydiinayaa hadii ay goori goor tahay iyo malaa'igta sharka ah waxay xaqiijineysaa cabsidan. Si kastaba ha noqotee, malaa'igta wanaagsan ayaa dhiirigelisay oo waxay u sheegtaa inaysan marna daaho inay Ilaah la noqoto. Oo malaa'igtii sharku waxay ka jawaabtay in Ibliisku jeexjeexi doono, hadduu Ilaah ku noqdo. Laakiin malaa'igta fiicani si fudud uma daayo waxayna u xaqiijineysaa in haddii uu u soo noqdo Ilaah, timo aan la jaan qaadi doonin. Halkaas ayuu Faustus Masiixa uga yeedhay xagga hoose ee naftiisa oo ah Bixiyaha wuxuuna ka codsanayaa inuu badbaadiyo naftiisa la jirdilay.

Ka dib Lucifer wuxuu la soo baxayaa digniin iyo faraq xumo si uu u jah wareego dhaqtarka la tababaray. Lucifer wuxuu u soo bandhigayaa toddobada dembiyadood ee dilaaga ah: kibir, hunguri, xaasidnimo, xanaaq, xanaaq, caajisnimo iyo damacnimo. Marlowe's Faustus wuxuu aad uga mashquulaa raaxadahan jidhka ka yimid oo wuxuu kaga tagay dariiqa loo laabto xagga Ilaah. Waa tan akhlaaqda dhabta ah ee sheekada Marlowe's Faustus: Faustus dembigu kaliya maahan kibirka, laakiin wuxuu ka sarreeyaa awooddiisa ruuxiga ah. Loogu talagalay Dr. Awoodda daraasadan waa sababta keentay inuu dhinto, Kristin Leuschner oo ka tirsan Rand Corporation, maxaa yeelay "Faustus ma lahan karto Eebbe weyn oo ku filan inuu cafiyo qaladkiisa".

Meelo kala duwan oo ka mid ah masraxa Marlowe, saaxiibadii Faustus waxay ku booriyeen inuu towbad keeno, sababtoo ah maaha mid aad u daahay. Laakiin Faustus wuu indhatiray caqiidadiisa aan jirin - Ilaaha Masiixiyadda ayaa runtii ka weyn wax uu qiyaasi karo. Xitaa wuu weyn yahay inuu cafiyo isaga. Academic Dr. Faustus, oo ka fogaaday fiqiga, ayaa sidaas ku seegay mid ka mid ah mabaadi'da ugu muhiimsan Kitaabka Quduuska ah: "Iyagu [dadka] kulligood waa dembilayaal, oo waxaa ka maqan ammaantii ay Ilaah ku lahaan lahaayeen, oo waxaa xaq lagaga dhigay nimcadiisa iyaga oo aan mudnayn badbaadada timid. xagga Ciise Masiix.” (Rom 3,23f) Axdiga cusub waxa lagu sheegay in Ciise uu toddoba jinni ka saaray naag, oo waxay noqotay mid ka mid ah xertiisii ​​ugu aaminka badnayd (Luukos). 8,32). Si kastaba ha ahaatee tarjumaadda Kitaabka Quduuska ah ee aan akhrino, rumaysnaan la'aanta nimcada Ilaah waa wax aan dhammaanteen la kulanno; waxaan u jeednaa inaan abuurno muuqaalkeenna Ilaah. Laakiin taasi waa aragti gaaban. Faustus ma cafin naftiisa, haddaba sidee buu Ilaaha Qaadirka ah u samayn karaa? Taasi waa caqli-gal - laakiin waa caqli-gal aan naxariis lahayn.

Amnesty dambiilayaasha

Malaha midkeen kasta sidan ayaanu dareemi doonnaa. Markaa waa inaan qalbi qaadno maxaa yeelay farriinta Kitaabka Quduuska ah way cadahay. Dembi kastoo nooc ah waa la cafiyi - marka laga reebo taas oo ka gees ah Ruuxa Quduuska ah - oo runtani waxay ku jirtaa farriinta iskutallaabta. Farriinta warka wanaagsan ayaa ah in allabarigii Masiixu noo sameeyey ay aad uga qiimo badan tahay tirada nolosheena oo dhan iyo dembiyadeenii aannu weligeen galnay. Dadka qaar ma aqbalaan cafiska Eebbe waxayna ku faantaan dembiyadooda: “Dembigeygu wuu weyn yahay, aadna u weyn yahay. Ilaah weligiis ma i cafiyi karo.

Laakiin malahani waa khalad. Fariinta Kitaabka Quduuska ah waxay ka dhigan tahay nimco - nimco ilaa dhammaadka. Warka wanaagsan ee injiilka ayaa ah in cafiska jannada uu quseeyo xataa kuwa ugu xun dembiilayaasha. Bawlos qudhiisu sidan buu u qoray: “Taasu runtii waa run iyo eray istaahila rumaysad in Ciise Masiix dunida u yimid inuu badbaadiyo dembilayaasha anoo kan ugu horreeya ah u ah. Laakiin sidaas daraaddeed ayaa la ii naxariistay inuu Ciise Masiix marka hore dulqaadasho ii muujiyo tusaale ahaan kuwa isaga rumaysan doona inay nolosha weligeed ah helaan.1. Tim1,15-16)

Bawlos wuxuu sii watay inuu qorto: “Laakiin meeshii dembigu ku weynaaday, nimcaduna aad bay uga sii xoog badan tahay.” (Rom 5,20). Fariintu waa caddahay: Jidka nimcada had iyo jeer waa xor, xitaa dembiilaha ugu xun. Markii Dr. Faustus runtii taas wuu fahmay.    

waxaa qoray Neil Earle


pdfMaxaa Dr. Faustus ma uusan ogeyn