Ku dadaal in Ilaah

304 daryeel la’aan insha allah Bulshada maanta, gaar ahaan adduunka warshadaha ka shaqeeya, ayaa waxaa saaran cadaadis sii kordhaya: dadka intiisa badani waxay dareemaan inay si joogto ah cadaadis ugu jiraan wax. Dadku waxay la il daran yihiin waqti la'aan, cadaadis ay ku qabtaan waxqabadka (Shaqada, iskuulka, bulshada), dhibaatooyinka dhaqaale, amni darada guud, argagaxisada, dagaalka, masiibooyinka cimilada daran, kalinimada, rajo la’aan, iwm. Iwm In kasta oo horumar ballaaran laga gaadhay dhinacyo badan (Teknolojiyada, caafimaadka, waxbarashadda, dhaqanka) dadku waxay umuuqdaan inay weligood ku adkaadeen sidii ay nolol caadi ah uhelaan.

Dhowr maalmood kahor waxaan safka qarka ka galay baananka. Aniga hortay wuxuu ahaa aabbe socod baradka ah (malaha 4 sano jir). Wiilkii wuxuu gashaday daryeel la’aan, daryeel la’aan iyo farxad buuxda. Walaalaha, goorma ayey ahayd Malaki ugu dambeeyay oo sideen dareemeynay?

Waxaa laga yaabaa inaan ilmaha yar eegno oo dhahno (etwas neidisch): «Ja, er ist so unbekümmert, weil er gar noch nicht weiss, was ihn in diesem Leben erwartet!» In diesem Fall haben wir jedoch eine fundamental negative Lebenseinstellung!

Masiixiyiin ahaan, waa inaan ka hortagnaa cadaadiskeena bulshada oo aan mustaqbalka eegno si qumman oo kalsooni leh. Nasiib darrose, Masiixiyiintu had iyo goor waxay la kulmaan noloshooda sidii mid xun, adag, waxayna ku qaataan noloshooda salaadda oo dhan iyagoo Ilaah weydiisanaya inuu ka xoreeyo xaalad gaar ah.

Laakiin aan dib ugu noqonno canuggeenna baanka. Muxuu yahay xiriirkiisa waalidkiis? Wiilku waa nin aamin ah oo kalsooni buuxda leh sidaas darteedna waxaa ka buuxa xamaasad, joie de vivre iyo baadi-goob! Ma waxbaan ka baran karnaa isaga? Ilaah wuxuu innaga arkaa carruurtiisa oo xiriirkayaga aan la leenahayna waa inay lahaadaan isku dabiici ah oo ilmuhu u leeyahay waalidkiis.

«Und als Jesus ein Kind herbeigerufen hatte, stellte er es in ihre Mitte und sprach: Wahrlich, ich sage euch, wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, so werdet ihr keinesfalls in das Reich der Himmel hineinkommen Darum, wenn jemand sich selbst erniedrigen wird wie dieses Kind, der ist der Grösste im Reich der Himmel» (Matayos 18,2: 4).

Ilaah wuxuu inaga rajeynayaa inaan shaqaaleysiinno cunug weli si buuxda ugu tiirsan waalidiinta. Caruurtu badanaa maahan kuwa niyadjabsan, laakiin waxaa ka buuxa farxad, niyad iyo kalsooni. Waa shaqadeenna in aan is-hoosaysiinno Ilaah hortiisa.

Ilaah wuxuu ka rajeynayaa ilmaha dabeecaddiisa nolosha midkeenkasta. Isagu isagu ma doonayo in aan dareemno ama jebinno cadaadiska bulshadayaga, laakiin wuxuu inaga filanayaa in aan nolosheena ula dhowaanno kalsooni iyo aaminaad adag oo xagga Ilaah ah:

«Freut euch im Herrn allezeit! Wiederum will ich sagen: Freut euch! Eure Milde soll allen Menschen bekannt werden; der Herr ist nahe. [Philipper 4,6] Seid um nichts besorgt, sondern in allem sollen durch Gebet und Flehen mit Danksagung eure Anliegen vor Gott kundwerden; und der Friede Gottes, der allen Verstand übersteigt, wird eure Herzen und eure Gedanken bewahren in Christus Jesus» (Filiboy 4,4-7).

Erayadan ma dhab ahaantii waxay ka tarjumayaan aragtidayada xagga nolosha ama ma aha sidaas oo kale?

Maqaal ku saabsan maareynta walwalka, waxaan ka aqristay hooyo ku hamiyaysay kursiga ilkaha inay ugu dambeyn awoodo inay jiifto oo is dejiso. Waxaan qirayaa in tan hore ay igu dhacday. Waxbaa gebi ahaanba khaldama haddii aan "ku nasan karno" oo keliya qalliinka ilkaha!

Su'aashu waa: intee in le'eg oo naga mid ah Filibos 4,6 («Seid um nichts besorgt») in die Tat um? Inmitten dieser gestressten Welt?

Xakamee nolosheena Eebaa iska leh! Waxaan nahay carruurtiisa oo isaga ayaa u warramay. Kaliya waxaa ina soo food saaray culeys hadii aan isku dayno inaan xakameyno nolosheena nafteena, inaan xalino dhibaatooyinkeena oo aan dhibkeena isku dhibno. Si kale haddii loo dhigo, haddii aan diiradda saarno duufaanta iyo aragtida Ciise.

Ilaah wuxuu nagu riixi doonaa ilaa xad illaa aan ka garwaaqsanno sida yar ee aan u xakameyno nolosheena. Xilliyadaha noocaas ah, ma lihin ikhtiyaar aan ahayn inaan iska dhigno kawai inaan isku tuurno nimcada Ilaah. Xanuun iyo silica ayaa noo kaxeeya ilaahay. Kuwani waa daqiiqadihii ugu adkaa nolosha Christian. Si kastaba ha noqotee, daqiiqado raba in si gaar ah loo qiimeeyo oo sidoo kale kicin kara farxad qoto dheer oo xagga ruuxa ah:

«Haltet es für lauter Freude, meine Brüder, wenn ihr in mancherlei Versuchungen geratet, indem ihr erkennt, dass die Bewährung eures Glaubens Ausharren bewirkt Das Ausharren aber soll ein vollkommenes Werk haben, damit ihr vollkommen und vollendet seid und in nichts Mangel habt» (Yacquub 1,2-4).

Waqtiyada adag ee nolosha Masiixiyiinta waxaa la sheegaa inuu soo saaro miro ruuxi ah, oo isaga ka dhigo mid kaamil ah. Ilaahay nooguma ballanqaado nolol aan dhibaato lahayn. Ciise wuxuu yidhi. Dhibaatooyinka, tijaabooyinka iyo silcinnada waa inaysan ku gelin Masiixi kadeedka iyo diiqadda. Rasuul Bawlos wuxuu qoray:

«In allem sind wir bedrängt, aber nicht erdrückt; keinen Ausweg sehend, aber nicht ohne Ausweg verfolgt, aber nicht verlassen; niedergeworfen, aber nicht vernichtet» (2 Korintos 4,8: 9).

Markuu Eebbe gacanta ku dhigo nolosheena, waligeen kama tagno, waligeenna iskuma xirna nafteenna! Arintan, Ciise Masiix waa inuu ku dayasho inoogu noqdo. Isagu waa kan ina hor maray, wuuna na dhiirrigeliyaa:

Waxaan waxyaalahaas idiinkula hadlay inaad nabad igu haysataan. Dunida dhib baad ku jirtaa; laakiin kalsoonow, dunida waan ka adkaaday » (Yooxanaa 16,33).

Ciise dhinac walba wuu ka dulmiyay, wuxuu la kulmay mucaarad, silcin, iskutallaabta. Si dhif ah ayuu u dareemay daqiiqad deggan oo had iyo jeer wuxuu ka baxsaday dadka. Ciise sidoo kale lagu riixay ilaa xad.

«Der hat in den Tagen seines Fleisches sowohl Bitten als auch Flehen mit starkem Geschrei und Tränen dem dargebracht, der ihn aus dem Tod erretten kann, und ist um seiner Gottesfurcht willen erhört worden und lernte, obwohl er Sohn war, an dem, was er litt, den Gehorsam; und vollendet, ist er allen, die ihm gehorchen, der Urheber ewigen Heils geworden, von Gott begrüsst als Hoherpriester nach der Ordnung Melchisedeks» (Cibraaniyada 5,7: 10).

Ciise wuxuu ku noolaa walwal aad u weyn isagoo aan waligiis noloshiisa gacmihiisa ku qaadin oo uu lumiyey micnaha iyo ujeeddadiisa noloshiisa. Wuxuu had iyo jeer u gudbin jiray doonista Eebbe oo aqbalay xaalad kasta oo nolosha ah oo aabbuhu oggol yahay. Marka tan la eego, waxaan akhrinaa bayaankan soo socda ee xiisaha leh ee Ciise markii run ahaantii loo adkeeyay:

«Jetzt ist meine Seele bestürzt. Und was soll ich sagen? Vater, rette mich aus dieser Stunde? Doch darum bin ich [doch] in diese Stunde gekommen» (Yooxanaa 12,27).

Waxaan sidoo kale aqbalnaa xaaladdayada hadda jirta ee nolosha (Imtixaan, jirro, dhibaato, iwm.)? Mararka qaarkood Ilaah wuxuu u oggol yahay xaaladaha gaarka ah ee xun ee nolosheena, xitaa sanado tijaabooyin ah oo aan khalad noo ahayn, oo naga rajeynaya inaan aqbalno. Waxaan ka helnaa mabda'aan bayaankan soo socda ee Peter:

«Denn das ist Gnade, wenn jemand wegen des Gewissens vor Gott Leiden erträgt, indem er zu Unrecht leidet. Denn was für ein Ruhm ist es, wenn ihr als solche ausharrt, die sündigen und <dafür> geschlagen werden? Wenn ihr aber ausharrt, indem ihr Gutes tut und leidet, das ist Gnade bei Gott. Denn hierzu seid ihr berufen worden; denn auch Christus hat für euch gelitten und euch ein Beispiel hinterlassen, damit ihr seinen Fussspuren nachfolgt: er, der keine Sünde getan hat und bei ihm ist auch kein Trug in seinem Mund gefunden worden, der geschmäht wurde und nicht wieder schmähte, leidend nicht drohte, sondern sich dem übergab, der gerecht richtet» (1 Butros 2,19: 23).

Ciise wuxuu u gudbay doonistii Eebbe ilaa dhimashadii, wuxuu ku xanuunsaday dambi la’aan. Ma aqbalnaa doonista Ilaah ee nolosheena? Xitaa haddii ay dhib dareemayso markaan si xaqdarro ah u silno, culeyska dhinacyada oo dhan miyaan ku jirnaa oo ma fahmi karnaa macnaha xaaladdeena adag? Ciise wuxuu noo ballan qaaday nabad rabaani ah iyo farxad:

«Frieden lasse ich euch, {meinen} Frieden gebe ich euch; nicht wie die Welt gibt, gebe ich euch. Euer Herz werde nicht bestürzt, seid auch nicht furchtsam» (Yooxanaa 14,27).

«Dies habe ich zu euch geredet, damit meine Freude in euch sei und eure Freude völlig werde» (Yooxanaa 15,11).

Waa inaan barannaa inaan fahamno in silica uu yahay wax wanaagsan oo keenaya koboc xagga ruuxa ah:

«Nicht allein aber das, sondern wir rühmen uns auch in den Bedrängnissen, da wir wissen, dass die Bedrängnis Ausharren bewirkt, das Ausharren aber Bewährung, die Bewährung aber Hoffnung; die Hoffnung aber lässt nicht zuschanden werden, denn die Liebe Gottes ist ausgegossen in unsere Herzen durch den Heiligen Geist, der uns gegeben worden ist» (Rooma 5,3-5).

Waxaan ku nool nahay cidhiidhi iyo kadeed oo waxaan garowsannay waxa Eebbe inaga rajeeyo. Taasi waa sababta aan u adkeysan karno xaaladdan oo aan u soo saarno midho ruuxi ah. Ilaahay nabad iyo farxad na sii. Sideen haddaba taas ugu adeegsan karnaa tan hadda? Aynu akhrino bayaankan cajiibka ah ee soo socda Ciise:

«Kommt her zu mir, alle ihr Mühseligen und Beladenen! Und ich werde euch Ruhe gebenNehmt auf euch mein Joch, und lernt von mir! Denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig, und «ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen»; denn mein Joch ist sanft, und meine Last ist leicht» (Matayos 11,28: 30).

Waa inaan u tagnaa Ciise, ka dib isagaa nasiin doona. Kani waa ballanqaad dhammaystiran! Waa inaan culeyska saaraynaa:

«Demütigt euch nun unter die mächtige Hand Gottes, damit er euch erhöhe zur rechten Zeit, [wie?] indem ihr alle eure Sorge auf ihn werft! Denn er ist besorgt für euch» (1 Butros 5,6: 7).

Sidee ayaan si saxda ah ugu gudbin karnaa walwalkeenna Eebbe? Waa kuwan qodobo gaar ah oo inaga caawin doona arrintan:

Waa inaan dhiibnaa oo aan aaminno dhammaanteenna xagga Ilaah.

Himilada noloshu waa inaan ka farxinno Ilaah oo aan ka dhigno midkeenna oo dhan hoos timaado isaga. Markaan isku dayeynno inaan ka farxino qof walba, waxaa jira isku dhac iyo walwal sababtoo ah ma ahan wax aan macquul aheyn. Waa in aannaan siinnin dadka kale ee aadanaha awood ay nafteenna u geliyaan dhibaato. Kaliya Ilaah waa inuu xukumo nolosheena. Tani waxay keenaysaa deganaan, nabad iyo farxad nolosheena.

Boqortooyada Ilaah waa inay marka hore timaadaa.

Maxaa nolosheena dhaqaajiya? Aqoonsiga kuwa kale? Ma rabtaa inaad lacag badan sameyso? Si dhibaatooyinkayaga oo dhan looga wada baxo? Kuwani dhammaantood waa himilooyin horseedda welwelka. Ilaah wuxuu si cad u sheegayaa muhiimada ay leedahay inay noqdaan:

«Deshalb sage ich euch: Seid nicht besorgt für euer Leben, was ihr essen und was ihr trinken sollt, noch für euren Leib, was ihr anziehen sollt! Ist nicht das Leben mehr als die Speise und der Leib mehr als die Kleidung? Seht hin auf die Vögel des Himmels, dass sie weder säen noch ernten, noch in Scheunen sammeln, und euer himmlischer Vater ernährt sie <doch>. Seid {ihr} nicht viel wertvoller als sie? Wer aber unter euch kann mit Sorgen seiner Lebenslänge {eine} Elle zusetzen? Und warum seid ihr um Kleidung besorgt? Betrachtet die Lilien des Feldes, wie sie wachsen: sie mühen sich nicht, auch spinnen sie nicht. Ich sage euch aber, dass selbst nicht Salomo in all seiner Herrlichkeit bekleidet war wie eine von diesen. Wenn aber Gott das Gras des Feldes, das heute steht und morgen in den Ofen geworfen wird, so kleidet, <wird er das> nicht viel mehr euch <tun>, ihr Kleingläubigen. So seid nun nicht besorgt, indem ihr sagt: Was sollen wir essen? Oder: Was sollen wir trinken? Oder: Was sollen wir anziehen? Denn nach diesem allen trachten die Nationen; denn euer himmlischer Vater weiss, dass ihr dies alles benötigt. Trachtet aber zuerst nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit! Und dies alles wird euch hinzugefügt werden So seid nun nicht besorgt um den morgigen Tag! Denn der morgige Tag wird für sich selbst sorgen. Jeder Tag hat an seinem Übel genug» (Matayos 6,25: 34).

Ilaa iyo inta aan daryeelayno Ilaah iyo doonistiisa ugu horreyntii, wuxuu dabooli doonaa baahiyadeena kale oo dhan!
Tani miyaa marin bilaash ah oo loogu talagalay qaab nololeed mas'uuliyad darro ah? Dabcan maya. Baybalku wuxuu ina barayaa inaan kasbanno kibisteena oo aan daryeeshno qoysaskeena. Laakiin tani waa mudnaanta!

Bulshadeenu waxaa ka buuxa mashquul. Haddii aan taxaddar lahayn, si lama filaan ah uma heli doonno meel aan Eebbe nolosheenna ku sugnayn. Waxay qaadataa feejignaan iyo kala hormaris, haddii kale waxyaabo kale ayaa si lama filaan ah nolosheena u go'aaminaya.

Waxaa naloo codsaday inaan waqti ku qaadanno tukashada.

Annaga ayay na saaran tahay inaan culayska saarnay annagoo baryada Ilaah ku barinna. Isagu wuu dejiyaa salaadda, wuxuu caddeeyaa fikirradeenna iyo mudnaanteenna, wuxuuna ina siiyaa xiriir dhow oo isaga lala yeesho. Ciise wuxuu ina siiyay tusaale muhiim ah:

«Und frühmorgens, als es noch sehr dunkel war, stand er auf und ging hinaus und ging fort an einen einsamen Ort und betete dort. Und Simon und die, die mit ihm waren, eilten ihm nach; und sie fanden ihn und sagen zu ihm: Alle suchen dich» (Mark 1,35-37).

Ciise wuxuu qariyey inuu waqti u helo tukashada! Kama mashquulin baahiyo badan:

«Aber die Rede über ihn verbreitete sich umso mehr; und grosse Volksmengen versammelten sich, <ihn> zu hören und von ihren Krankheiten geheilt zu werden. Er aber zog sich zurück und war in einsamen Gegenden und betete» (Luukos 5,15-16).

Ma cadaadis baa ku jira, culeysku ma ku baahay nolosheena oo dhan? Ka dib waa inaan sidoo kale la noqonaa oo aan waqti la qaadannaa Ilaah tukashada! Mararka qaarkood waxaan aad ugu mashquulsan nahay si aan u aqoonsanno Ilaah dhammaantiis. Taasi waa sababta ay muhiim u tahay in si joogto ah looga baxo oo loo fiirsado Ilaahay.

Ma xasuusataa tusaalaha Marta?

«Es geschah aber, als sie ihres Weges zogen, dass er in ein Dorf kam; und eine Frau mit Namen Marta nahm ihn auf. Und diese hatte eine Schwester, genannt Maria, die sich auch zu den Füssen Jesu niedersetzte und seinem Wort zuhörte. Marta aber war sehr beschäftigt mit vielem Dienen; sie trat aber hinzu und sprach: Herr, kümmert es dich nicht, dass meine Schwester mich allein gelassen hat zu dienen? Sage ihr doch, dass sie mir helfe!] Jesus aber antwortete und sprach zu ihr: Marta, Marta! Du bist besorgt und beunruhigt um viele Dinge; eins aber ist nötig. Maria aber hat das gute Teil erwählt, das nicht von ihr genommen werden wird» (Luukos 10,38-42).

Aynu waqti qaadanno si aan u nasanno oo aan xidhiidh dhaw ula lahaano Ilaah. Aynu ku qaadanno wakhti ku filan ducada, barashada Kitaabka Quduuska ah, iyo ka fikirka. Haddii kale waxay adkaan doontaa in culayskeenna Allah loo gudbiyo. Inaad ku dul tuurtid culayskayaga Eebbe, waxaa muhiim ah inaad naftaada iska fogeyso oo aad nasasho qaadatid. «Uma arkayn duurka geedaha ...»

Markii aan wali baraynaynay in Ilaah uu sidoo kale filanayo nasasho buuxda oo Sabti ah, waxaan helnay faa iido: laga bilaabo fiidnimadii Jimcaha ilaa fiidnimadii Sabtida cidna kama helin ilaahay mooyee. Waxaan rajeyneynaa inaan ugu yaraan fahamno oo aan ilaalinay mabda'a nasashada nolosheena. Hadda iyo markaa waa inaannu iska degno oo nasanno, gaar ahaan adduunkan dhibaataysan. Ilaah nooguma sheegin goorta ay tahay inay taasi ahaato. Bini’aadamka ayaa si fudud ugu baahan nasasho. Ciise wuxuu xertiisii ​​baray inay nastaan:

«Und die Apostel versammeln sich zu Jesus; und sie berichteten ihm alles, was sie getan und was sie gelehrt hatten. Und er sprach zu ihnen: Kommt, ihr selbst allein, an einen öden Ort und ruht ein wenig aus! Denn diejenigen, die kamen und gingen, waren viele, und sie fanden nicht einmal Zeit, um zu essen» (Mark 6, 30-31).

Haddii si lama filaan ah umaanu helin waqti aan wax ku cunno, markaa xaqiiqdii waa waqtigii ugu sareeyay oo aan damin karno oo aan waxoogaa ku nasatid

Marka sidee ayaynu ugu tuurnaa walaacyada Eebbe? Aynu ogaano:

• Waxaan ku salaynaa dhamaanteen inaan hoos imaanno Ilaah oo aan aaminno isaga.
• Boqortooyada Ilaahay ayaa marka hore timaadda.
• Waqti ayaan ku bixinaa tukashada.
• Waqti ayaan qaadnaa oo aan nasanno.

Si kale haddii loo dhigo, nolosheena waa inay ahaato mid Ilaah iyo Ciise ku jihaysan. Waxaan diiradda saareynaa isaga oo qol ayaan u sameyneynaa nolosheena.

Ka dib wuxuu igu ducayn doonaa nabad, xasillooni iyo farxad. Culayskiisu waa fudud yahay, xataa haddii dhinac walba laga riixo. Ciise waa la cadaadiyey, laakiin weligiis lama burburin. Aynu runtii farxad ugu noolaano sida carruurta Ilaah oo aan aaminno isaga oo ku tiirsan isaga oo ku dul tuura culayskayaga oo dhan.

Bulshadeenu waxay ku jirtaa cadaadis, oo ay ku jiraan Masiixiyiin, mararka qaarkood xitaa intaa ka sii badan, laakiin Ilaah wuxuu abuuraa meel, wuxuu xambaarsadaa culeyskeenna wuuna daryeelaa. Aynu ku qanacsan nahay tan? Miyaan ku nool nahay nolosheenna aaminaad qoto dheer oo Ilaah?

Aynu ku soo gabagabeyno sharraxa Daa'uud ee Abuureheenna jannada ku jira iyo Sabuurrada 23 (David, sidoo kale, inta badan wuxuu ku jiray halis wuxuuna si xoogan culeys uga saaray dhinacyada oo dhan):

«Der HERR ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln. Er lagert mich auf grünen Auen, er führt mich zu stillen Wassern. Er erquickt meine Seele. Er leitet mich in Pfaden der Gerechtigkeit um seines Namens willen. Auch wenn ich wandere im Tal des Todesschattens, fürchte ich kein Unheil, denn du bist bei mir; dein Stecken und dein Stab, {sie} trösten mich. Du bereitest vor mir einen Tisch angesichts meiner Feinde; du hast mein Haupt mit Öl gesalbt, mein Becher fliesst über. Nur Güte und Gnade werden mir folgen alle Tage meines Lebens; und ich kehre zurück ins Haus des HERRN lebenslang» (Sabuurradii 23).

waxaa qoray Daniel Bösch


pdfKu dadaal in Ilaah