Boqortooyada Ilaah (qayb ka mid ah 2)

kani waa 2. Qayb ka mid ah taxanaha 6 ee uu qoray Gary Deddo oo ku saabsan mawduuca muhiimka ah ee haddana inta badan si khaldan loo fahmay ee Boqortooyada Ilaah. Qaybtii u dambaysay waxaynu ku iftiiminnay udub dhexaadnimada Ciise oo ah boqorka ugu sarreeya boqorrada iyo Sayidka ugu sarreeya xagga boqortooyada Ilaah. Maqaalkan waxaan kula macaamili doonaa dhibaatooyinka fahamka sida boqortooyada Ilaah ay ugu jirto halkan iyo hadda.

Joogitaanka Boqortooyada Ilaahay laba weji

Muujintii kitaabiga ahi waxay gudbineysaa labo wajiyood oo ay adag tahay in la heshiiyo: in boqortooyada Ilaah ay jirto laakiin sidoo kale mustaqbalka. Aqoonyahanada Baybalka iyo fiqiga ayaa inta badan qaatay mid kamid ah culeys gaar ahna siiya labada dhinac midkood. Laakiin 50-kii sano ee la soo dhaafay ama ka badan waxaa jiray heshiis ballaaran oo ku saabsan sida ugu wanaagsan ee loo fahmi karo labadan aragtiyood. Xaraashkaasi wuxuu la xiriiraa cidda Ciise yahay.

Wiilka Ilaah wuxuu ku dhashay bini-aadamka Maryantii bikradda ahayd qiyaastii 2000 sano ka hor, wuxuu la wadaagay jiritaankeenna bini aadamka wuxuuna ku noolaa adduunyada dembiga leh muddo 33 sano ah. Adoo ka duulaya dabeecadaheena bini aadamka bilowgii dhalashadiisa ilaa dhimashadiisa1 tanina waa lagu daray, wuxuu noolaa dhimashadeenna ilaa sarakiciddiisa, ka dib jidh ahaan xagga jannada kor loogu qaaday maalmo yar oo uu dadka u muuqday ka dib; taas oo ah, wuxuu ku sii nagaaday aadamnimadeena, kaliya inuu ku laabto jiritaanka aabihiis iyo wada noolaanshaha kaamilka ah ee isaga la jira. Sidaas darteed, in kasta oo uu wali ka qaybqaato dabeecaddaheenna ammaanta aadanaha, haddana isagu ma joogo sidii uu ahaan jiray kii ka horreeyey u qaadnimadiisa. Jid ahaan, isagu kuma sii jiro Earth. Oo qalbi qaboojin kale, wuxuu u soo diray Ruuxa Quduuska ah inuu nala joogo, laakiin sidii maamul madax bannaan, isagu haatan ma joogo sidii hore. Si kastaba ha noqotee, wuxuu ballanqaaday inuu soo laaban doono.

Taas waxaa barbar socda, dabeecadda boqortooyada Ilaah waa la arki karaa. Runtii waxay ahayd "soo dhow" oo waxtar leh wakhtiga Ciise ee adeeggiisa adduunka. Waxay ahayd mid aad u dhow oo la taaban karo oo waxay ku baaqday jawaab celin degdeg ah, sida Ciise laftiisa ayaa ugu baaqay jawaab celin naga timid qaabka rumaysadka ee isaga. Si kastaba ha ahaatee, sida uu ina baray, xukunkiisu weli si buuxda uma bilaaban. Waxay ahayd weli inay noqoto mid dhab ah oo dhan. Taasina waxay ahaan doontaa soo noqoshada Masiixa (badanaa waxa loo yaqaan " imaatinka labaad").

Rumaysadka Boqortooyada Eebbe haddaba sidaas darteed si aan kala sooc lahayn ayay xidhiidh ula leedahay rajada ay si buuxda u rumeysan tahay. Horeyba way ugujiraan ciise waxayna kusii ahaatay Ruuxa Quduuska ah. Laakiin kaamilnimadiisu wali way imaanaysaa. Tan waxaa badanaa lagu muujiyaa marka la yiraahdo Boqortooyada Ilaah horeba way u jirtay, laakiin aan wali loo dhammaystirin. Shaqooyinka George Ladd si taxaddar leh u baadhay wuxuu ka dhaadhicinayaa aragtidan aragtida Masiixiyiin fara badan oo cibaadaysan, ugu yaraan adduunka ku hadla Ingiriisiga.

Boqortooyada Ilaahay iyo labada da 'da

Marka loo eego fahamka kitaabiga ah, farqi cad ayaa la sameeyay inta u dhaxaysa laba jeer, laba da 'ama waayihii: wakhtigan "da'da xun" iyo waxa loogu yeero "da'da aduunka ee imanaysa". Halkan iyo hadda waxaynu ku nool nahay "xilliga xun". Waxaan ku noolnahay rajo da'da imanaysa, laakiin weli ma aragno. Baybalka haddaynu ka hadlayno, waxaynu weli ku nool nahay wakhtigan sharka leh -wakhti u dhaxaysa. Qorniinka sida cad u taageeraya aragtidan waa kuwan soo socda (Haddii aan si kale loo sheegin, xigashooyinka Baybalka ee soo socda waxay ka yimaadeen Kitaabka Qudduuska ah ee Zurich.):

  • Isagu wuxuu u daayay xooggani inuu Masiixa ku dhex shaqeeyo markuu isaga kuwii dhintay ka soo sara kiciyey oo samada fadhiisiyey midigtiisa; wakhtiga iman doona” (Efesos 1,20-21)
  • "Nimco ha idinla jirto iyo nabad ka timaada Ilaaha Aabbeheenna ah iyo Rabbi Ciise Masiix, kan naftiisa u bixiyey dembiyadeenna inuu inaga samatabbixiyo wakhtiga sharka leh sida uu doonayo Ilaaha Aabbeheenna ah." 1,3-4)
  • Runtii waxaan idinku leeyahay, Ninna kama tegin guri ama naag, ama walaalo, waalid iyo carruur toona, boqortooyadii Ilaah aawadiis, hadduusan helin wakhtigan waxyaalo badan oo qiimo leh iyo wakhtiga iman doona mooyaane. nolosha weligeed ah." (Luukos 18,29-30; Kitaabka Qudduuska ah).
  • "Sidaasay ahaan doontaa dhammaadka wakhtiga dunidu, malaa'igahu way soo bixi doonaan oo kuwa sharka leh ayay kuwa xaqa ah ka sooci doonaan" (Matayos 1).3,49; Kitaabka Qudduuska ah).
  • “[Qaar ayaa dhadhamiyey ereyga wanaagsan ee Ilaah iyo awoodaha dunida iman doona.” (Cibraaniyada 6,5).

Nasiib darro, fahamkan madmadow ee da'aha ama waayaha waxaa si aan cad u qeexnayn in ereyga Giriigga ah ee "da'da" (aion) loo turjumay siyaabo badan, sida "daa'in", "adduunyo", "weligiis", iyo "a" muddo dheer ka hor". Tarjumaadahani waxay ka duwan yihiin wakhtiga iyo wakhtiga aan dhammaanayn, ama dhulkan dhulka iyo samooyinka mustaqbalka. In kasta oo kala duwanaanshahan ku meel gaadhka ah ama ku-meel-gaadhka ahi ay horeba ugu jireen fikradda waayihii ama waayihii kala duwanaa, wuxuu si gaar ah u xoojinayaa isbarbardhigga aad u fog ee hab-nololeedyada tayada kala duwan hadda iyo mustaqbalka.

Sidaas awgeed waxaynu ku akhrinay tarjumaadaha qaarkood in iniinihii ka soo baxay carrada qaarkood ay biqilka ku duugeen "daryeelka dunidan" (Markos 4,19). Laakiin mar haddii erayga Giriiggu ku jiro qoraalka asalka ah, waa inaan sidoo kale isticmaalno macnaha "waxaa ku dhuftey biqilka wakhtigan sharka leh". Sidoo kale Rooma 12,2, halkaas oo aan akhrinno inaanan jeclayn inaan raacno qaabka "adduunyada", tani sidoo kale waa in loo fahmo inay macnaheedu tahay inaynaan nafteena la xiriirin "waqtiga adduunka".

Erayada loo tarjumay "nolosha weligeed ah" waxay sidoo kale tilmaamayaan nolosha wakhtiga imanaysa. Tani waxay ku jirtaa Injiilka Luukos 18,29-30 si cad sida kor ku xusan. Nolosha daa'imka ah waa " weligeed ah," laakiin aad bay uga badan tahay wakhtiga ay ku jirto wakhtigan sharka leh! Waa nolol ay iska leedahay waayihii ama waayihii gabi ahaanba ka duwanaa. Kala duwanaanshuhu maaha oo kaliya in muddada gaaban marka la barbardhigo nolol dheer oo aan dhammaad lahayn, laakiin waa inta u dhaxaysa nolosha wakhtigan xaadirka ah ee weli lagu garto dembiyada - xumaanta, dembiga iyo dhimashada - iyo nolosha wakhtiga mustaqbalka ee dhammaan raadadka sharka. waa la tirtiri doonaa. Wakhtiga soo socda waxaa jiri doona samo cusub iyo dhul cusub oo xidhiidh cusub isku xidhi doona. Waxay noqon doontaa hab nololeed oo gebi ahaanba ka duwan iyo tayada nolosha, habka nolosha ee Ilaah.

Boqortooyada Ilaah waxay ugu dambeyntii la mid tahay waqtiga soo socda adduunka, nolosha weligeed ah iyo soo laabashada Masiixa. Ilaa inta uu ka noqonayo, waxaan ku nool nahay waqtigan adduunyada sharka leh waxaan rajeyneynaa mustaqbal. Waxaan sii wadnaa inaan ku noolaano adduun dembi leh, in kasta oo Masiixu sarakiciddiisa iyo koraantiisa, wax aan kaamil ahayn, ay yihiin wax walbaa waa suuxdin.

Waxa la yaab leh, in kasta oo aynnu sii wadno nolosha waqtigan xun, anagoo mahadnaqna leh nimcadii Eebbe aawadeed, waxaan mar hore qayb ahaan ku arki karnaa boqortooyada Ilaah. Qaab ahaan waa la joogayaa halkan iyo hadda kahor ka hor go'itaanka da'da sharka ah ee hadda jira.

Si ka soo horjeeda malo-awaalka oo dhan, boqortooyada mustaqbalka ee Ilaah way jabtay wakhtigan xaadirka ah iyada oo aan la helin xukunka ugu dambeeya iyo dhammaadka wakhtigan. Boqortooyada Ilaah haddeer bay hadhkeeda siisaa halkan iyo hadda. Waxaan helnaa dhadhan. Qaar ka mid ah barakooyinkiisa halkan iyo hadda ayay noogu yimaadaan. Oo halkan iyo imminka ayaynu kaga qayb qaadan karnaa inagoo ku wehelinayna Masiixa, xataa haddaynu ku sii xidhnaano wakhtigan. Tani waxay suurtogal u tahay in Wiilka Ilaah dunidan u yimid, oo dhammeeyey hawshiisii, oo uu inoo soo diray Ruuxiisa Quduuska ah, in kastoo uusan hadda jidhka ku jirin. Hadda waxaynu ku raaxaysanaynaa midhaha ugu horreeya ee xukunkiisa guusha leh. Laakin ka hor inta uusan Masiixu soo noqon, waxa jiri doona muddo ku meel gaadh ah (ama "hakinta wakhtiga dhamaadka," sida TF Torrance u isticmaali jiray) marka dadaalka badbaadada Ilaah ay sii socon doonto in la gaadho xataa wakhtigaas.

Iyaga oo ka duulaya ereyada Qorniinka, Ardayda Baybalka iyo fiqigu waxay adeegsadeen kelmado kala duwan oo kala duwan si ay u gudbiyaan xaaladdan cakiran. Kuwo badan, oo raacaya George Ladd, ayaa sameeyay qodobkan muranka dhaliyay iyagoo ku doodaya in boqortooyada Ilaah ay ku dhammaatay Ciise laakiin aan la dhammayn doonin ilaa soo laabashadiisa. Boqortooyada Ilaah mar hore ayay joogtaa, laakiin weli ma ay garan sida kaamil ah. Habka kale ee lagu muujin karo firfircoonaantan ayaa ah in iyada oo boqortooyada Ilaah hore loo yagleelay, waxaan sugeynaa dhammaystirkeeda. Aragtidan waxaa mararka qaarkood loo yaqaan "presentian eschatology." Nimcada Alle ayaa mahadii, mustaqbalka waxa uu soo galay maanta.

Tani waxay saamayneysaa in runta oo dhan iyo xaqiiqada waxa Masiixu sameeyay ay tahay mid asal ahaan laga goynayo fahanka, maadaama aan wali ku hoos nool nahay shuruudihii uu dejiyay. Dunida sharka leh, boqornimadii Masiixu mar hore waa run, laakiin waa mid qarsoon. Mustaqbalka, Boqortooyada Eebbe si buuxda ayaa loo dhammaystiri doonaa maxaa yeelay cawaaqib xumadii ka hartay xilliga dayrta waa la tirtiri doonaa. Saamaynta buuxda ee shaqada Masiixa ayaa markaa ka dib lagu muujin doonaa sharafta oo dhan meel kasta.2 Kala duwanaanshaha halkan lagu sameeyay wuxuu udhaxeeyaa qarsoon oo aan wali si buuxda u dhicin boqortooyadii Eebbe ee ma aha mid udhaxeysa hadda muuqata iyo mida muuqata.

Ruuxa Quduuska ah iyo labada da 'da'

Aragtida boqortooyada Ilaah waxay la mid tahay tan Qorniinku ku sheegay qofka iyo shaqada Ruuxa Quduuska ah. Ciise wuxuu ballan qaaday imaatinka Ruuxa Quduuska ah wuxuuna u soo diray Aabbaha inuu nala joogo. Ruuxiisa Quduuska ah ayuu xertii ku afuufay, oo maalintii Bentekoste ayay ku soo degtay kuwii rumaystay. Ruuxa Quduuska ah wuxuu awood u siiyey kaniisaddii hore ee Masiixiyiinta inay markhaati run ah u noqoto adeegga Masiixa, taas oo u suurtagelinaysa kuwa kale inay galaan boqortooyada Masiixa. Wuxuu u soo diraa dadka Ilaah adduunka oo dhan si ay ugu wacdiyaan injiilka Wiilka Ilaah. Waxaan sidaas oo kale uga qayb qaadanaynaa howlgalka Ruuxa Quduuska ah. Si kastaba ha ahaatee, weli si buuxda ugama warqabin waxaanan rajaynaynaa inay taasi dhacdo maalin uun. Bawlos waxa uu tilmaamay in dunideenna waaya-aragnimadeedu hadda tahay bilowgii uun. Waxa uu isticmaalaa sawirka horudhac ama dammaanad ama deebaaji (arrabon) si uu u gudbiyo fikradda qayb ka mid ah bixinta hore ee u adeega sida badbaadada bixinta buuxda (2. Korintos 1,22; 5,5). Sawirka dhaxalka ee loo adeegsaday Axdiga Cusub oo dhan waxa kale oo uu gudbinayaa fikradda ah in wax nala siiyo halkan iyo hadda oo aan hubno in aan haysanno xitaa wax badan mustaqbalka. Akhri erayada Bawlos:

Isaga [Masiixa] sidoo kale waxaa laynaga dhigay kuwo dhaxli kara, innagoo uu hore u doortay kan wax walba sida qorshaha doonistiisu yahay. Wuxuu idin siin doonaa indho qalbi iftiimaya, si aad u ogaataan rajada laydiinku yeedhay, iyo siday hodanka u tahay ammaanta dhaxalkiisu ay quduusiinta u tahay" Efesos 1,11; 14,18).

Bawlos waxa kale oo uu isticmaalaa sawirka aan hadda haysanno oo keliya "midhaha ugu horreeya" ee Ruuxa Quduuska ah, ma aha dhammaanteed. Hadda waxaynu markhaati ka nahay bilawgii beergooyska oo keliya oo aan weli dhammaan faa'iidadiisii ​​(Rooma 8,23). Tusaalaha kale ee muhiimka ah ee kitaabiga ah waa kan "dhadhanka" hadiyadda imanaysa (Cibraaniyada 6,4-5). Waraaqdiisii ​​ugu horreysay, Butros wuxuu isku daray qaybo badan oo halxiraalaha ah ka dibna wuxuu wax ka qoray kuwa Ruuxa Quduuska ah xaq laga dhigay:

" Mahad waxaa leh Ilaaha ah Aabbaha Rabbigeenna Ciise Masiix, kan sida naxariistiisa badan uu mar kale inoogu dhashay rajo nool xagga sarakicidda Ciise Masiix oo kuwii dhintay ka soo sara kacay, ilaa dhaxal aan dhammaanayn oo aan nijaas lahayn oo aan lumayn, oo jannada lagu dhawro. Kuwiinna xoogga Ilaah rumaysadka lagugu dhawray ilaa badbaadada diyaarka u ah inay wakhtiga ugu dambaysta muuqato."1. Pt 1,3-5)

Sida aan hadda ku aragnay Ruuxa Quduuska ah, muhiimad weyn ayey noo leedahay, xitaa haddaanan weli si buuxda uga warqabin. Sida aan hadda ku soo aragnay shaqadiisa, waxay tilmaamaysaa horumar aad u weyn oo maalin uun dhici doona. Sida aan u aragno isaga waxay kobcineysaa rajo aan rajo xumeyn doonin.

Waqtigan xaadirka ah ee dunida sharka leh

In aynu hadda ku noolnahay wakhtigan xaadirka ah ee dunida sharka ahi waa xaqiiqo muhiim ah. Shaqadii adduunyada ee Masiixa, in kasta oo la keenay dhammaad guul leh, haddana weli may tirtirin dhammaan raad-raacyadii iyo cawaaqibkii dhicitaankii bani-aadmiga wakhtigan ama wakhtigan. Markaa waa inaynaan filanayn inay damiyaan soo laabashada Ciise. Markhaatifurka uu Axdiga Cusubi bixiyey ee ku saabsan dabeecadda dembiyeedka joogtada ah ee koofiyadaha (ay ku jiraan bani-aadmigu) ma noqon karaan kuwo aad u dhib badan. Ducadiisii ​​wadaadnimada sare, oo aynu ku akhrinno Injiilka Yooxanaa 17, Ciise wuxuu ku tukaday inaan laga nafisin xaaladda aan joogno, inkastoo uu og yahay inaan u dulqaadan doono silica, diidmada iyo cadaadiska wakhtigan. Khudbadiisii ​​Buurta waxa uu ku tilmaamay in halkan iyo imminka aynaan weli helin dhammaan hadiyadihii nimcada ee ay boqortooyada Ilaahay inoo kaydisay, iyo gaajadayada, harraadkeenii caddaaladda weli kama dhergin. Laakiin, waxaan la kulmi doonaa cadaadis ka tarjumaya tiisa. Sida cad wuxuu tilmaamayaa in rabitaankeennu uu dhammaan doono, laakiin kaliya wakhtiga soo socda.

Rasuul Bawlos wuxuu tilmaamay in nafteena runta ah aan loo soo bandhigin sidii buug furan, laakiin ay “Masiixa kula qarsoon yihiin Ilaah” (Kolosay. 3,3). Wuxuu ku doodayaa inaynu nahay weelal dhoobo ah, oo inagu dhex sida ammaanta joogitaanka Masiixa, laakiin aan weli lagu muujin ammaan oo dhan.2. Korintos 4,7Laakiin hal maalin oo keliya (Kolosay 3,4). Bawlos wuxuu tilmaamayaa in " nuxurka dunidan uu idlaanayo" (Kor 7,31; eeg 1. Johannes 2,8; 17) in aysan wali gaarin hadafkii ugu dambeeyay. Qoraaga Cibraaniyada wuxuu si sahal ah u qirayaa in wax waliba aysan wali u muuqan inay ka dambeeyaan Masiixa iyo tiisa (Cibraaniyada). 2,8-9), inkastoo Masiixu ka adkaaday dunida (Yooxanaa 16,33).

Warqaddiisii ​​uu u diray kaniisadda Rooma, Bawlos wuxuu ku qeexay sida uunka oo dhan "uu u taahayo oo u gariirayaan" iyo sida "innagoo Ruuxa midhaha ugu horreeya haysanna, aynu dhexdeenna ka taahno, innagoo u xiisoona carruur-korsashada oo ah furashada jidhkeenna" ( Roomaanka 8,22-23). In kasta oo Masiixu dhammeeyey adeeggiisa adduunka, jiritaankeenna hadda ma muujinayo buuxnaanta xukunkiisa guusha leh. Waxaan ku sii dheggannahay wakhtigan sharka leh. Boqortooyada Ilaah waa joogtaa, laakiin weli kuma ay dhammayn. Cadadka soo socda waxaynu ku eegi doonaa nooca rajadayada ee dhamaystirka imanaysa ee boqortooyadii ilaahay iyo dhammaystirka ballamihii kitaabiga ahaa.

Waxaa qoray Gary Deddo


1 Warqadda in Cibraaniyada 2,16 Waxaan helnaa ereyga Giriigga ee epilambanetai, kaas oo sida ugu wanaagsan loo tarjumay "aqbal" ee aan ahayn "in la caawiyo" ama "in laga welwelo". Waa Cibraaniga 8,9, halkaas oo isla kelmadda loo adeegsaday samatabbixinta Ilaah reer binu Israa'iil ka soo furtay adoonsiga Masar.

2 Erayga Giriigga ee loo adeegsaday tan oo dhan Axdiga Cusub, oo si gaar ah xoogga loo saaray magacaabista buugiisii ​​ugu dambeeyay, waa apocalypse. Waxa lala xidhiidhin karaa "waxyiga",
"Muujintii" iyo "Imaanshiyaha" waa la turjumay.

pdfBoqortooyada Ilaah (qayb ka mid ah 2)