Audio
Yaa go'aamiya falalkayaga?
Inteena ugu badan ayaa jecel aragtida ah inaan gacanta ku hayno nolosheena. Ma dooneynno in cid kale oo fikrad ka dhiibato guryaheena, qoysaskeena, ama dhaqaalaheena, in kasta oo ay fiican tahay in qof la eedeeyo markay wax xumaadaan. Markaan u malayno inaan lumino xakameynta xaalad gaar ah, waxaan dareemaynaa raaxo darro iyo cabsi.
Waxaan u malaynayaa markaan akhrino qaar ka mid ah tarjumaadaha Baybalka iyo buugaagta qaarkood inay tahay inaan hoosta ka hoos mariyo hagida Ruuxa Quduuska ah, inaan dareemno inaan raaxo laheyn. Waan ogahay in Ilaah, si cajaa'ib leh, uu u leeyahay inuu xukumo midkastoo abuurkiisa ah. Wuxuu awood u leeyahay inuu ku qabto wax kasta oo uu doonayo. Laakiin miyuu "xukumaa" aniga?
Haddii uu sameeyo, sidee u shaqeysaa? Fikirkaygu wuxuu u dhacayaa sidan oo kale: Markii aan u aqbalay Ciise inuu yahay Bixiyaha, oo aan naftayda siiyo Eebbe, waxaan ku hoos jiray gacanta Ruuxa Quduuska ah mana dembiyo dambe. Laakiin anigu weli dembigayga kuma xukumi karo; Iyo, haddii aanan hoos imaan xukunkiisa, markaa waa inaan qabaa dhibaato dabeecad. Laakiin runtii ma doonayo inaan ka tanaasulo noloshayda. Marka waxaan qabaa dhibaato dabeecad. Taasi waxay u muuqataa mid aad ugu eg goobaabintii bahalnimada ahaa ee uu Paul ku sharraxay Römer.
In yar oo tarjumaad ah (Ingiriisi) ayaa isticmaala ereyga xakamaynta. Kuwa kale waxay adeegsadaan weedho la mid ah hoggaaminta ama la socodka maskaxda. Dhowr qoraa ayaa Ruuxa Quduuska ah uga hadlaya dareenka xakamaynta. Mar haddii aanan taageere u ahayn sinnaan la'aanta u dhaxaysa turjumaadaha, waxaan doonayay inaan gunta u galo arrintan. Waxaan ka codsaday kaaliyaha cilmi-baarista (ninkayga) inuu ii raadiyo erayada Giriigga. Rooma 8, aayadaha 5 ilaa 9, ereyga Giriigga ee xakamaynta lama isticmaalo! Erayada Giriigga waa "kata sarka" ("jidhka dabadii") iyo kata pneuma ("Ruuxa ka dib") oo aan lahayn wax xakameyn ah. Hase yeeshe, waxay ka dhigan yihiin laba kooxood oo dad ah, kuwa jidhka leh oo aan isu dhiibin Ilaah, iyo kuwa maskaxda ku haya inay isku dayaan inay Ilaah addeecaan. Erayada Giriigga ee aayadaha kale ee aan ka shakiyay waxay kaloo ula jeedaan "in la xakameeyo".
Ruuxa Quduuska ahi nama xukumo; marna ma isticmaalo rabshad. Isagu si tartiib ah ayuu inoogu hanuuniyaa markaan is dhiibno. Ruuxa Quduuska ahi wuxuu ku hadlayaa cod deggan, qabow. Anaga ayaa na saaran inaan jawaab ka bixinno isaga.
Waxaan ku jirnaa Ruuxa marka Ruuxa Ilaah inagu dhex jiro (Rooma 8,9). Taas macneheedu waxa weeye in aynu ku nool nahay sida Ruuxa, isaga oo la warwareegno, daryeelo waxyaalaha Ilaah, u hoggaansamaan doonistiisa nolosheenna oo uu ina hago.
Waxaan leenahay isla doorashadii Aadan iyo Xaawo waxaan dooran karnaa nolosha ama waxaan dooran karnaa dhimasho. Eebbe ma doonayo inuu na xukumo. Ma doonayo mashiinno ama robots. Wuxuu doonayaa inuu doorto nolosha Masiixa wuxuuna u oggolaanayaa in ruuxiisu inagu hagto nolosha. Xaqiiqdii tani way ka fiican tahay maxaa yeelay haddii aan wax uun dhacaan oo aan dembaabno wax kama celin karno Ilaah arrintaas. Haddii aan ikhtiyaar u leenahay, markaa ma hayno cid aan nafteena ku eedaynno.
by Tammy Tkach
